USA pan Secretary of State Mrs Hilary Clinton Kawlgam ah hong zin vai mikim in kithei khin tek hi. Tua sungah tuni 2 Dec, 2011 zingsang 8:30- 11:30 kikal in University Avenue Lampi a om Daw Aung San Su Kyi inn ah NLD makaiteng, UNA amakai teng le CRPP pan makai tengin Mrs Hilary Clinton tawh zing niangtui dawn khawmin,holimna nasiatak nei thei uh hi. Tua munah UNA lam pan Pu Chin Sian Thang (ZNC President ), Nai Ngwe Thein (MNDF), Sai Saw Aung (SNLD), U Aye Thar Aung (ALD)te zong kihel thei uh hi. UNA min tawh tulaitak Kawlgam kivaipuak zia le mai lam kalsuan zia ding a deihna thute pulakna nei bek tham loin, a lai mahmah in piak khia thei uh hi. Tua a lai piak uh zong anuai lamah ki en thei hi.
Tua banah a diakdiak in Daw Aung San Su Kyi in ei Zomite le Rakhine minamte hong deihsakna tawh Mrs. Hillary Clinton tungah thusun theih ding ngaihsut hoih pawl khat hong pia ci hi. Tuate sungah Rakhine le Zomite gambel in atai tampi om na hih manun, a tamzaw USA Kumpi in hong kepna le lam kalah om laite zong aman langin hong laksakna ding uh pulakna nei un ! cih thu hong thapiakna tawh kizui-in, Zomi National Congress pan President Pu Chin Sian Thang in Mrs. Hillary Cliton ( US Kumpi No 2 ahi State of Secretary) tungah kiciantak in pulakna nei thei bek tham loin, a laidal mahmah tawh piakhia a, Mrs Hilary in zong hong sang pah hi.
Tua bek hi loin, ZNC makaite zong USA ah hong hawh un ci’n itna le zahtakna tawh sam lailai hi. Tua Pu Chin Sian Thang laipiak pen diakdiak in Thai, India le Malaysia a om gambelte in UN zumpite ah zattheihna om leh zatkim theih ding le Refugee tawh kisai in Zomi Kipawlnate ahi zongin, mimal activist te ahi zongin kep ding le zattheih dingin kipsakna nei hi. USAte dan pen bel mahmah le hawmthawhna omlo in, nasemte in tutdan ding nangawn ah agualhdan nangawn dongah kician sak mahmah uhi. Tua manin Thailand, India le Malaysia a om laitak Zomi gambelte maban khuavak mahmah ta in, lametna nisuak dekdek cih thuthak khat ahih manin, tutung Mrs. Hillary Clinton i Kawlgam hong paina pen Zomite ading Pasian hong sawl hi ding lamet huai mahmah ahi hi.
Info Team
Zomi National Congress
2 December 2011
Note:
UNA = United Nationalities Alliance
NLD = National League for Democracy
CRPP = Committee Representative of People’s Parliament
ALD = Arakan League for Democracy
MNDF= Mon National Democratic Front
SNLD = Shan National League for Democracy
ZNC = Zomi National Congress
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
To,
Mrs.: Hillary Rodham Clinton
Secretary of State,
Government of United States of America
Secretary of State,
Government of United States of America
Date: 29, November 2011,
Rangoon
Dear Madam,
We, the ethnic Nationalities political groups, warmly welcome Your Excellency’s official visit to Union of Burma to promote friendly relations between United States of America and Union of Burma , and to upgrade Burma’s democratic reforms , which is only beginning after half a century under the military dictatorship’s regime. We wish your visit may smooth and success.
During your visitation in our country, you will have talks and discussions with government authorities and some legal political parties including National League For Democracy and their leader, Nobel laureate and national icon Daw Aung San Su Kyi.
We, the ethnic nationalities political groups, were winners in the 1990 General Elections.Military juntas did not convened the parliament, and rebuffed almost all our parties. But we unitedly and fearlessly demanding for nationalities basic rights, human rights and for democratic rights.
We want to propose the following requests as the main items to you.
1. Release all political prisoners, including nationalities political leaders, student leaders and Sangas immediately and unconditionally.
2. Equalities and self-determination for the nationalities, according to the Panglong agreement charter.
3. In the areas of nationalities, where armed conflicts confronting especially in Kachin, Kayin and Shan areas, women including teenages and old were raped, villages were burnt down, destroyed and ransacked, looted, confiscated the properties. Villagers were forced to serve as porter and extra brutalities were performed by the Burmese soldiers. All armed conflicts must stop immediately; peace parley, between fighting armed nationalities forces and Burmese authorities must start promptly. Those peace negotiations must be proper, responsible, systematic and transparent by both sides.
3. In the areas of nationalities, where armed conflicts confronting especially in Kachin, Kayin and Shan areas, women including teenages and old were raped, villages were burnt down, destroyed and ransacked, looted, confiscated the properties. Villagers were forced to serve as porter and extra brutalities were performed by the Burmese soldiers. All armed conflicts must stop immediately; peace parley, between fighting armed nationalities forces and Burmese authorities must start promptly. Those peace negotiations must be proper, responsible, systematic and transparent by both sides.
Our requests were presented to Your Excellency and form your please convey to your President.
1. Shan Nationalities League for Democracy ( SNLD )
2. Arakan League For Democracy ( ALD )
3. Mon National Democratic Front ( MNDF )
4. Kachin State National Congress for Denocracy ( KNDC )
5. Kayin National Congress for Democracy
6. Democratic Organization for Kayann Nationalities Unity ( DOKNU )
7. Zomi National Congress ( ZNC )
8. UNLD , member of Parliament ( 1990 Elections )
2. Arakan League For Democracy ( ALD )
3. Mon National Democratic Front ( MNDF )
4. Kachin State National Congress for Denocracy ( KNDC )
5. Kayin National Congress for Democracy
6. Democratic Organization for Kayann Nationalities Unity ( DOKNU )
7. Zomi National Congress ( ZNC )
8. UNLD , member of Parliament ( 1990 Elections )